diff --git a/europe/germany.md b/europe/germany.md
index b42c20f..0702fda 100644
--- a/europe/germany.md
+++ b/europe/germany.md
@@ -20,6 +20,6 @@ Yggdrasil configuration file to peer with these nodes.
   * `tcp://[2a01:4f8:1c1c:c0d0::1]:31337`
   * `tcp://159.69.35.16:31337`
 
-* Nuremberg, Hetzner, NBG1-DC3, operated by Slyder (Tox ID: D99622A3402B7AA7A4DAB0F70ABE67AEFAAA1EF93D764359C4A0C8039B9E537DC5F9958CB6CD))
-  * `tcp://[2a01:4f8:1c1c:da2b::1]:17177`
-  * `tcp://195.201.93.98:17177`
+* Nuremberg, Hetzner, NBG1-DC3, operated by Pinatek LLC (Tox ID: D99622A3402B7AA7A4DAB0F70ABE67AEFAAA1EF93D764359C4A0C8039B9E537DC5F9958CB6CD))
+  * `tcp://[2a01:4f8:221:2ada::2]:17177`
+  * `tcp://78.46.35.38:17177`